Wersja obowiązująca od 8 października 2026 r.
§1. Postanowienia ogólne
- Serwis internetowy i sklep MotorWwodzie.pl, dostępny pod adresem https://motorwwodzie.pl, prowadzony jest przez:
CENTRUM SZKOLENIA INDYWIDUALNEGO sp. z o.o.
ul. Brynowska 45/42
40-584 Katowice
NIP: 6343054139
REGON: 541407620
KRS: 0001166609
dalej jako „Sprzedawca” lub „Organizator”.
- Kontakt z Organizatorem:
e-mail: kontakt@motorwwodzie.pl
telefon: +48 579 746 366
- MotorWwodzie.pl prowadzi przede wszystkim szkolenia motorowodne, w tym szkolenia przygotowujące do egzaminów na uprawnienia motorowodne, a także – jeżeli znajdują się w aktualnej ofercie – inne szkolenia związane z żeglarstwem i sportami wodnymi.
- Organizator może również oferować:
- szkolenia indywidualne,
- szkolenia grupowe,
- dostęp do platformy e-learningowej,
- książki i materiały w formacie PDF,
- testy i inne materiały szkoleniowe,
- inne usługi lub treści związane z prowadzonymi szkoleniami.
- Niniejszy Regulamin określa zasady:
- korzystania z Serwisu,
- składania Zamówień,
- rezerwacji miejsc na szkolenia,
- zawierania umów na odległość,
- realizacji szkoleń,
- dostarczania treści i usług cyfrowych,
- płatności,
- zmiany terminów,
- odstąpienia od umowy,
- reklamacji.
- Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie w sposób umożliwiający jego zapisanie i odtworzenie.
§2. Definicje
- Serwis – strona internetowa MotorWwodzie.pl wraz ze sklepem internetowym.
- Organizator / Sprzedawca – CENTRUM SZKOLENIA INDYWIDUALNEGO sp. z o.o.
- Klient – osoba zawierająca umowę z Organizatorem.
- Uczestnik – osoba faktycznie uczestnicząca w szkoleniu. Klient i Uczestnik mogą być różnymi osobami.
- Konsument – osoba fizyczna dokonująca czynności niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
- Przedsiębiorca na prawach konsumenta – osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy umowa nie ma dla niej charakteru zawodowego.
- Szkolenie – odpłatna usługa szkoleniowa, w szczególności kurs sternika motorowodnego, szkolenie indywidualne lub inne szkolenie znajdujące się w aktualnej ofercie.
- Szkolenie grupowe – szkolenie przeprowadzane dla grupy Uczestników.
- Szkolenie indywidualne – szkolenie prowadzone na zasadach określonych indywidualnie lub w opisie danej oferty.
- Termin szkolenia – dzień lub okres realizacji zajęć praktycznych lub innych zajęć wymagających obecności Uczestnika.
- Materiały cyfrowe / Treści cyfrowe – dane dostarczane w postaci cyfrowej, w szczególności książki PDF, materiały szkoleniowe, testy, nagrania i pliki.
- Usługa cyfrowa – usługa umożliwiająca dostęp do materiałów za pośrednictwem platformy internetowej lub innego systemu elektronicznego.
- Platforma e-learningowa – system umożliwiający Uczestnikowi dostęp do materiałów szkoleniowych online.
- Zamówienie – oświadczenie Klienta zmierzające do zawarcia umowy za pośrednictwem Serwisu.
- Rezerwacja miejsca – zarezerwowanie dla Uczestnika miejsca na określonym szkoleniu lub umożliwienie późniejszego wyboru terminu zgodnie z daną ofertą.
- Konto – indywidualny profil użytkownika, jeżeli Serwis udostępnia taką funkcjonalność.
- Egzamin – egzamin wymagany do uzyskania określonych uprawnień, stanowiący świadczenie odrębne od Szkolenia, chyba że opis konkretnej oferty wyraźnie stanowi inaczej.
§3. Rodzaj świadczonych usług
- Podstawowym świadczeniem Organizatora jest organizacja i realizacja szkoleń motorowodnych.
- Zakres konkretnego Szkolenia, jego cena, miejsce, termin, przewidywany czas trwania, sposób prowadzenia oraz świadczenia wchodzące w cenę określa opis oferty dostępny przed złożeniem Zamówienia.
- Szkolenie może obejmować jednocześnie:
- część teoretyczną realizowaną online,
- Materiały cyfrowe,
- dostęp do Platformy e-learningowej,
- część praktyczną,
- przygotowanie do egzaminu.
- Jeżeli określone świadczenie nie zostało wymienione jako wchodzące w cenę Szkolenia, nie należy przyjmować, że jest ono częścią zakupionej usługi.
- Sam udział w Szkoleniu nie gwarantuje zdania egzaminu ani uzyskania patentu, licencji lub innych uprawnień.
- Rezultat egzaminu zależy od wiedzy i umiejętności Uczestnika oraz wyniku postępowania egzaminacyjnego.
§4. Wymagania techniczne
- Do korzystania z Serwisu oraz materiałów online wymagane są:
- urządzenie z dostępem do Internetu,
- aktualna przeglądarka internetowa,
- aktywny adres e-mail,
- oprogramowanie umożliwiające odczyt standardowych plików PDF,
- w przypadku materiałów multimedialnych – urządzenie umożliwiające ich odtworzenie.
- Niezbędne pliki cookies mogą być wykorzystywane bez dodatkowej zgody w zakresie koniecznym do zapewnienia działania Serwisu.
- Pliki analityczne, marketingowe i inne niewymagane do działania usługi mogą być wykorzystywane po uzyskaniu odpowiedniej zgody.
§5. Ceny i informacje przed zawarciem umowy
- Ceny prezentowane w Serwisie są cenami brutto w złotych polskich, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.
- Przed złożeniem Zamówienia Klient otrzymuje informację o:
- głównych cechach świadczenia,
- cenie,
- terminie lub sposobie ustalenia terminu,
- zakresie Szkolenia,
- dodatkowych opłatach, jeżeli występują,
- sposobie płatności.
- Jeżeli Organizator ogłasza obniżkę ceny, obok ceny promocyjnej podawana jest najniższa cena stosowana w okresie 30 dni przed wprowadzeniem obniżki, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
- Cena Szkolenia nie obejmuje opłat egzaminacyjnych, opłat związanych z wydaniem patentu ani innych opłat urzędowych lub pobieranych przez podmiot trzeci, chyba że opis konkretnej oferty jednoznacznie wskazuje inaczej.
- Informacja o takich opłatach powinna być przedstawiona Klientowi przed zakupem.
§6. Składanie Zamówień
- Zamówienia mogą być składane za pośrednictwem Serwisu.
- W celu dokonania zakupu Klient:
- wybiera Szkolenie lub inne świadczenie,
- wybiera dostępny termin lub opcję późniejszego ustalenia terminu, jeżeli jest dostępna,
- wybiera wariant płatności,
- podaje dane niezbędne do realizacji Zamówienia,
- akceptuje Regulamin,
- składa Zamówienie przy użyciu przycisku wskazującego obowiązek zapłaty.
- Zamówienie może zostać złożone bez utworzenia Konta, jeżeli taka możliwość jest udostępniona.
- Po otrzymaniu Zamówienia Organizator przesyła potwierdzenie na adres e-mail Klienta.
- Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia przyjęcia Zamówienia do realizacji.
- Potwierdzenie umowy przekazywane jest na trwałym nośniku, w szczególności w wiadomości e-mail.
§7. Płatności i rezerwacja miejsca
- Klient może skorzystać z metod płatności dostępnych podczas składania Zamówienia.
- Płatności elektroniczne mogą być obsługiwane przez zewnętrznego operatora płatności, w szczególności Przelewy24.
- W przypadku przelewu tradycyjnego dane do płatności są przekazywane podczas składania Zamówienia lub w potwierdzeniu Zamówienia.
- Jeżeli oferta umożliwia dokonanie jedynie opłaty rezerwacyjnej:
- jej wysokość jest przedstawiana przed zakupem,
- informacja o tym, czy jest zaliczana na poczet ceny Szkolenia, jest przedstawiana przed zakupem,
- termin i sposób zapłaty pozostałej części ceny są przedstawiane Klientowi przed zawarciem umowy lub bezpośrednio po dokonaniu rezerwacji zgodnie z warunkami danej oferty.
- Opłata rezerwacyjna nie jest automatycznie opłatą bezzwrotną. Jej rozliczenie następuje zgodnie z przepisami dotyczącymi odstąpienia od umowy, wykonanych świadczeń oraz warunkami konkretnej oferty.
§8. Materiały szkoleniowe i e-learning
- W zależności od wybranego Szkolenia Klient może otrzymać:
- dostęp do Platformy e-learningowej,
- książkę PDF,
- nagrania,
- testy,
- przykładowe pytania egzaminacyjne,
- inne Materiały cyfrowe.
- Materiały są przeznaczone do osobistego użytku Uczestnika.
- Bez zgody Organizatora zabronione jest:
- udostępnianie danych dostępowych osobom trzecim,
- publikowanie materiałów,
- ich odsprzedaż,
- masowe kopiowanie lub rozpowszechnianie,
- usuwanie oznaczeń dotyczących praw autorskich.
- Zakres i okres dostępu do Platformy e-learningowej wynika z opisu danej oferty.
- Jeżeli Klient chce otrzymać odpłatne Treści cyfrowe przed upływem ustawowego terminu do odstąpienia od umowy, Organizator uzyskuje przed rozpoczęciem ich dostarczania:
- wyraźną uprzednią zgodę na rozpoczęcie dostarczania Treści cyfrowych,
- potwierdzenie przyjęcia do wiadomości, że po rozpoczęciu dostarczania zgodnie z warunkami ustawowymi Klient utraci prawo odstąpienia od umowy w odniesieniu do tych Treści cyfrowych.
- Informacja o udzielonej zgodzie i zawartej umowie przekazywana jest Klientowi na trwałym nośniku.
§9. Termin i miejsce Szkolenia
- Terminy dostępne do rezerwacji publikowane są w Serwisie.
- Jeżeli Klient wybrał opcję „termin wybiorę później” lub równoważną, termin ustalany jest następnie z Organizatorem spośród dostępnych miejsc.
- Miejsce Szkolenia wskazane jest w opisie konkretnej oferty lub informacji przekazanej Uczestnikowi przed Szkoleniem.
- Uczestnik powinien stawić się w miejscu Szkolenia w czasie wskazanym przez Organizatora.
- Spóźnienie Uczestnika może ograniczyć zakres zajęć możliwych do przeprowadzenia.
§10. Zmiana terminu przez Organizatora
- Zajęcia prowadzone na wodzie zależą od warunków zapewniających bezpieczeństwo.
- Organizator może zmienić termin, godzinę lub miejsce Szkolenia, jeżeli przeprowadzenie zajęć zgodnie z planem jest niemożliwe lub niebezpieczne, w szczególności z powodu:
- niekorzystnych warunków atmosferycznych,
- stanu akwenu,
- decyzji właściwych służb lub administratora akwenu,
- awarii jednostki lub sprzętu,
- nagłej niedostępności instruktora,
- innych przyczyn niezależnych od Organizatora mających wpływ na bezpieczeństwo lub możliwość wykonania usługi.
- Organizator poinformuje Uczestnika o zmianie tak szybko, jak będzie to możliwe.
- W przypadku odwołania Szkolenia Organizator zaproponuje inny dostępny termin.
- Jeżeli wykonanie usługi w innym terminie nie będzie możliwe, Organizator zwróci płatność przypadającą na niewykonaną część świadczenia.
- Zmiana terminu z przyczyn bezpieczeństwa nie ma wpływu na prawa Konsumenta wynikające z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
§11. Obowiązki Uczestnika i bezpieczeństwo
- Uczestnik jest zobowiązany stosować się do poleceń instruktora związanych z bezpieczeństwem i organizacją Szkolenia.
- Uczestnik nie może uczestniczyć w zajęciach praktycznych pod wpływem alkoholu, środków odurzających lub innych substancji powodujących ograniczenie zdolności do bezpiecznego udziału w zajęciach.
- Uczestnik zobowiązany jest korzystać ze środków bezpieczeństwa wymaganych przez instruktora lub przepisy prawa.
- Organizator może odmówić dopuszczenia do zajęć albo przerwać udział osoby, której stan lub zachowanie stwarza zagrożenie dla niej samej, innych osób lub sprzętu.
- W takim przypadku rozliczenie usługi następuje z uwzględnieniem zakresu świadczeń już spełnionych, przyczyn leżących po stronie Uczestnika oraz obowiązujących przepisów.
- Uczestnik powinien przed rozpoczęciem zajęć poinformować instruktora o okolicznościach mających istotny wpływ na możliwość bezpiecznego udziału w Szkoleniu.
§12. Warunki udziału w egzaminie
- Szkolenie przygotowuje do egzaminu, jeżeli wynika to z jego opisu.
- Egzamin stanowi odrębne świadczenie od Szkolenia, chyba że opis oferty jednoznacznie stanowi inaczej.
- Warunki dopuszczenia do egzaminu określają obowiązujące przepisy oraz zasady właściwego podmiotu egzaminującego.
- Uczestnik zobowiązany jest posiadać wymagane dokumenty i spełniać wymogi przewidziane dla danego rodzaju egzaminu.
- Organizator nie gwarantuje uzyskania pozytywnego wyniku egzaminu.
- Opłaty za egzamin oraz wydanie patentu lub licencji są odrębne od ceny Szkolenia, jeżeli tak wskazuje oferta.
§13. Prawo odstąpienia od umowy o Szkolenie
- Konsument oraz Przedsiębiorca na prawach konsumenta, który zawarł umowę na odległość, może co do zasady odstąpić od umowy w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia, bez podawania przyczyny.
- Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
- Oświadczenie można wysłać na adres:
kontakt@motorwwodzie.pl
lub:
CENTRUM SZKOLENIA INDYWIDUALNEGO sp. z o.o.
ul. Brynowska 45/42
40-584 Katowice.
- Konsument może skorzystać ze wzoru formularza dostępnego w Serwisie, lecz nie jest to obowiązkowe.
§14. Rozpoczęcie Szkolenia przed upływem 14 dni
- Na wyraźne żądanie Konsumenta Organizator może rozpocząć wykonywanie odpłatnej usługi przed upływem terminu do odstąpienia od umowy.
- Jeżeli Konsument odstąpi od umowy po rozpoczęciu realizacji usługi na jego wyraźne żądanie, jest zobowiązany zapłacić za świadczenia spełnione do chwili odstąpienia.
- Należność jest obliczana proporcjonalnie do zakresu wykonanej usługi z uwzględnieniem uzgodnionej ceny.
- Po pełnym wykonaniu odpłatnej usługi Konsument traci prawo odstąpienia, jeżeli:
- wyraził uprzednią i wyraźną zgodę na rozpoczęcie świadczenia przed upływem terminu do odstąpienia,
- został poinformowany, że po pełnym wykonaniu usługi utraci prawo odstąpienia,
- przyjął tę informację do wiadomości.
§15. Odstąpienie od umowy dotyczącej Treści cyfrowych
- Konsument może co do zasady odstąpić w terminie 14 dni od odpłatnej umowy o dostarczanie Treści cyfrowych niezapisanych na nośniku materialnym.
- Prawo to może wygasnąć po rozpoczęciu dostarczania Treści cyfrowych, jeżeli łącznie:
- Konsument uprzednio wyraził wyraźną zgodę na rozpoczęcie dostarczania przed upływem terminu do odstąpienia,
- został poinformowany o utracie prawa odstąpienia i przyjął to do wiadomości,
- Organizator przekazał potwierdzenie zawarcia umowy i udzielonej zgody na trwałym nośniku.
- Jeżeli powyższe warunki nie zostały spełnione, stosuje się uprawnienia Konsumenta wynikające z ustawy o prawach konsumenta.
§16. Rezygnacja lub zmiana terminu przez Uczestnika
- Oświadczenie o ustawowym odstąpieniu od umowy należy odróżnić od prośby o zmianę terminu Szkolenia.
- Klient może zwrócić się do Organizatora z prośbą o zmianę zarezerwowanego terminu.
- Możliwość zmiany zależy od:
- dostępności miejsc,
- rodzaju Szkolenia,
- terminu zgłoszenia,
- warunków wskazanych w konkretnej ofercie.
- Sama nieobecność Uczestnika w zarezerwowanym terminie nie stanowi oświadczenia o odstąpieniu od umowy.
- Szczegółowe zasady dobrowolnego przenoszenia rezerwacji mogą być przedstawiane w opisie konkretnego Szkolenia, pod warunkiem że nie ograniczają ustawowych praw Konsumenta.
§17. Reklamacja Szkolenia
- Organizator zobowiązany jest wykonać usługę zgodnie z zawartą umową.
- Reklamację można przesłać na:
kontakt@motorwwodzie.pl
- W zgłoszeniu warto wskazać:
- imię i nazwisko,
- numer Zamówienia,
- nazwę i termin Szkolenia,
- opis nieprawidłowości,
- oczekiwany sposób rozwiązania sprawy.
- Organizator udziela odpowiedzi na reklamację Konsumenta w terminie wymaganym przez obowiązujące przepisy, co do zasady nie później niż w terminie 14 dni.
- Reklamacja nie może zostać odrzucona wyłącznie dlatego, że Klient nie posiada wydrukowanego dowodu zakupu, jeżeli zawarcie umowy można wykazać w inny sposób.
§18. Zgodność Treści cyfrowych i Usług cyfrowych z umową
- Organizator odpowiada za zgodność odpłatnie dostarczanych Treści cyfrowych i Usług cyfrowych z umową zgodnie z ustawą o prawach konsumenta.
- Treść lub Usługa cyfrowa powinna odpowiadać w szczególności opisowi, rodzajowi, ilości, jakości, funkcjonalności, kompatybilności oraz innym właściwościom wynikającym z umowy.
- Jeżeli Treść cyfrowa lub Usługa cyfrowa jest niezgodna z umową, Konsument może korzystać z uprawnień przewidzianych ustawą o prawach konsumenta, w szczególności żądać doprowadzenia jej do zgodności z umową.
- W przypadkach przewidzianych prawem Konsument może również żądać obniżenia ceny albo odstąpić od umowy.
- Reklamacje dotyczące Platformy e-learningowej i Materiałów cyfrowych należy zgłaszać na adres kontakt@motorwwodzie.pl.
§19. Konto
- Utworzenie Konta jest bezpłatne, jeżeli funkcja Konta jest dostępna.
- Umowa o prowadzenie Konta zawierana jest na czas nieoznaczony.
- Użytkownik może zrezygnować z Konta w dowolnym momencie.
- Usunięcie Konta nie powoduje automatycznego usunięcia danych, które Organizator ma obowiązek lub uprawnienie przechowywać na innej podstawie prawnej.
§20. Przedsiębiorcy
- Ustawowe uprawnienia konsumenckie stosuje się do Przedsiębiorców na prawach konsumenta w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów.
- Przedsiębiorcom niekorzystającym z ochrony konsumenckiej nie przysługuje ustawowe 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość, chyba że Organizator wyraźnie przyzna takie uprawnienie.
§21. Pozasądowe sposoby rozwiązywania sporów
- Konsument może korzystać z pozasądowych metod rozwiązywania sporów konsumenckich.
- Informacje dotyczące dostępnych procedur można uzyskać w szczególności:
- u miejskich i powiatowych rzeczników konsumentów,
- w Inspekcji Handlowej,
- w Urzędzie Ochrony Konkurencji i Konsumentów,
- u podmiotów uprawnionych do prowadzenia postępowań ADR.
- Skorzystanie z pozasądowego rozwiązania sporu jest dobrowolne, o ile przepisy szczególne nie stanowią inaczej.
§22. Dane osobowe
- Administratorem danych osobowych jest:
CENTRUM SZKOLENIA INDYWIDUALNEGO sp. z o.o.
- Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych znajdują się w Polityce prywatności i cookies MotorWwodzie.pl.
§23. Postanowienia końcowe
- Umowy zawierane są w języku polskim.
- Do umów stosuje się prawo polskie, z zachowaniem bezwzględnie obowiązujących przepisów chroniących Konsumentów.
- Zmiany Regulaminu nie wpływają na warunki Zamówień złożonych wcześniej.
- W przypadku usług ciągłych Organizator może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności:
- zmiany prawa,
- zmiany funkcjonalności Serwisu,
- zmiany sposobów płatności,
- zmiany sposobu świadczenia usług,
- konieczności zapewnienia bezpieczeństwa systemu.
- O zmianie warunków usług ciągłych użytkownik zostanie poinformowany z odpowiednim wyprzedzeniem na trwałym nośniku.
- W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają w szczególności:
- Kodeks cywilny,
- ustawa o prawach konsumenta,
- przepisy dotyczące świadczenia usług drogą elektroniczną,
- Prawo komunikacji elektronicznej,
- RODO i właściwe przepisy dotyczące ochrony danych osobowych.
